Silloin joskus ennen joulua kysäisin, että mitäs jos vaihtaisin blogin kielen suomeksi. Vaatimuksia siihen suuntaan ei tullut, joten pitäydyin englannissa. Nyt teki kuitenkin mieli kirjoittaa suomeksi, kun englanti kuitenkin tuntuu välillä vähän teennäiseltä. Varsinkin kun kirjoitan 90% suomenkielisille. Ja loput 10% ymmärtää suomea myös.
Joten tässä ollaan.
.......................................................................
Lauantai.
V:n syntymäpäivää juhlistaaksemme menimme käymään Imperial War Museumissa.
Juuri kun olimme katsomassa dokumenttia etnisistä puhdistuksista ja kansanmurhasta, hälytin rupesi inhottavasti piippaamaan. Minähän ajattelin ensiksi, että ei tässä mitään, katsotaan nyt vaan dokkaria, kohta tuo sammutetaan kun vahinkohan se on ollut. Mutta sitten tulikin kuullutus, että rakennuksesta olisi lähdettävä mitä nopeimmiten lähintä uloskäyntiä käyttäen. No voihan kukkanen.
Koko museo siis tyhjennettiin. Ulkona tuuli aika paljon, joten ei varmaankaan ollut kiva odotella ulkona, kun oma takki on sisällä lokerossa lukon takana.
Onneksi meillä oli takit mukana ja päällä, joten jatkettiin matkaa suoraan seuraavaan kohteeseen.
(Ja päästään lähemmäksi Hans Välimäkeä, kun sehän se teitä ihmetyttää. Kyl mä tierän.)
Vihdoin menimme Borough Marketille. Lauantai ei taaskaan ollut välttis se paras aika mennä, kun sehän oli ihan pakaten täys. Mutta siellä oli maistiaisia! Nam nam nam.
Juustoja, leipiä, makkaroita, levitteitä, oliiviöljyjä.
Marjoja, pastaa, riisiä, leivoksia, lakritsaa, salmiakkia, vihanneksia, hedelmiä.
Raclette!
(Ei, ei saanut maistaa kaikkia noita.)
Hans Välimäki? No Hans Välimäki oli tekemässä jotain uutta (?) ruokaohjelmaansa varmaankin, kun oli kameroiden kanssa liikkeellä. Eli seuratkaapas milloin tulee telkkarista ulos ja jännittäkää, josko ne on jättänyt sen osion paikalleen, missä V tervehtii Välimäkeä ja Välimäki vastaa hiljaa: "Terve."
Yritin metsästää kuvaa, mutta ei pokka pitänyt kuitenkaan.
Sen sijaan otin kuvan mustikoista, joita ostettiin. Pensasmustikat ei ole tietenkään lähellekään niin hyviä kuin metsämustikat, se nyt on varma, mutta oli tämä paljon parempi ostos punnalla kuin brownie.
Ja osa oli kyllä tosi hyviä.
Ja olipa jännä törmätä Hans Välimäkeen.
2 kommenttia:
Mä kyllä tykkään molemmin päin, mutta kotoistahan tämä näin suomeksi on. :)
Hehe, vai että Hans se siellä :D Pidän miehestä, tosi asiallinen kaveri :) No mutta, toivotaan, jos vähän teistä vilausta joskus töllössä näkisi!
Tää on aivan ihanan kotoista. Tuntuu aivan erilaiselta kirjoittaa suomeksi kuin englanniksi! Khyl suomi vain on mahtava kieli.
Mä en ole aivan varma mitä mieltä on Hansista. Asiallinen on, ehkä vähän liikaa?
Lähetä kommentti